Open roleExternal
Senior Technical Writer / Senior Documentation Engineer
- cardiff, wales, United Kingdom
- £55 - £75 Per Hour
Job Description
Senior Technical Writer / Senior Documentation Engineer
Cardiff
Role Overview
The Senior Documentation Engineer is the documentation authority for a value stream (department). You manage the documentation system, information architecture, AI workflows, quality standards, and strategic direction for your domain. Your documentation is vital for implementation teams and partners that integrate the Backbase software in the bank's software ecosystem. You actively seek out users' feedback and use it to improve the documentation and the documentation system.
- Documentation system: Manages the AI-powered documentation system that is based on docs-as-code and Git. Continuously improves the tools and processes and kills bottlenecks.
- Documentation skills: Produces developer documentation and functional documentation with a clear separation in content types. Enforces writing style guidelines, terminology, templates, grammar, and spelling. Is hyperfocused on quality, seamless content flow, and avoiding bloat. Owns the information hierarchy of assigned documentation sets. Acts as a documentation authority within the value stream and advises teams on their documentation needs.
- Technical and domain knowledge: Understands the readers' SDLC and how documentation plays a vital role in their work. Has a basic understanding of software development. Has a deep understanding of the products delivered by their value stream and can connect it to the wider Backbase platform. Quickly learns new functional domains and is able to interview R&D product managers to understand the product. Can converse easily with R&D developers to assess technical documentation needs or check technical details. Translates this technical and domain knowledge into effective instructions for AI-powered tools.
- Legal and support terms: Understands the support terms and the legal impact of the documentation.
- User advocate: Knows the target audience and their documentation needs and pain points. Translates this knowledge into strategic advice to the value stream leadership.
Qualifications & Experience
- Experience: 4-10 years as a documentation specialist, technical writer, or equivalent, in the field of developer documentation.
- Education: Either one of the following:
- Bachelor/Master's degree in software engineering or related field, combined with professional-level language proficiency
- University-level analytical skills, combined with professional-level language proficiency and a strong aptitude for technology


